Durante un funerale Melinda incontra Gabriel, un uomo che ha il suo stesso dono di poter comunicare con i morti. Quando Melinda viene contattata dallo spirito di Amy, una hostess morta nel disastro aereo di Grandview, che vorrebbe riuscire a trapassare insieme ad altre vittime dello stesso incidente, Gabriel accetta di collaborare con Melinda.
Ben presto, però, vengono alla luce le reali intenzioni di Gabriel: non aiuta affatto le anime dei defunti a trapassare, ma le convince a rimanere a vagare sulla terra. L'uomo è al servizio dell'Oscurità e sta cercando di costituire un esercito di anime...