Melinda e Jim incontrano Holly, una vecchia amica di Melinda incinta di un bambino. Ma c'è qualcosa di strano in questa gravidanza. Melinda, infatti, vede che attorno a Holly aleggia un fantasma, Eric, ma non capisce perché sia così legato all'amica. Poco tempo dopo Melinda incontra di nuovo lo stesso spirito, ma vede che si comporta in modo strano, ha cambiato nome e personalità. Si rivolge al professor Payne e capisce che Eric si è reincarnato e lo farà di nuovo grazie al figlio di Holly...
Il demone della velocità
(14° episodio - seconda stagione)
Titolo originale: Speed Demon
Regia: James Frawley
Melinda sta andando fuori città, ma l'auto ha un guasto e si ferma in mezzo all'autostrada deserta. Un fantasma le appare all'improvviso, ma non ha il tempo di capire chi sia perché, per fortuna, arriva Cindy, un meccanico, di zona, che le presta soccorso. Melinda scopre che il fantasma che le è apparso poco prima e che è solo riuscito a dirle che qualcuno morirà, era Gordon, il ragazzo di Cindy, morto in una corsa d'auto clandestina.